HANS-JOACHIM NIEMANN 

Scientifique, philosophe, auteur, traducteur 

- le scientifique a fait des recherches dans le domaine de la spectroscopie et  de la séparation d'isotopes au laser

- le philosophe traite des sujets de l'épistemologie, du rationalisme critique, de la théorie de la connaissance et de l'éthique

- l'auteur a écrit les livres "La Stratégie de la Raison", "Dictionnaire du Rationalisme critique" et "Les Profiteurs - la résistible ascension de l'égoïsme". 

- le traducteur a traduit quelques oeuvres de K. R. Popper en langue allemande: "Realism and the Aim of Science", "Quantum Theory and the Schism in Physics",   Knowledge and the Body-Mind Problem", "The Self and Its Brain".

 

1941  Né à Kiel en Allemagne, au bord de la Mer baltique

1962 Etudes de sciences naturelles et de philosophie  aux universités de Kiel, Munich, Marbourg et Tübingen -  publication de plusieurs articles dans les domaines de la photochimie et de la cinétique des réactions chimiques

1970  Diplômé  en physicochimie à l'université de Tübingen;  préparation d'une thèse de doctorat 

1972  Docteur ès sciences (Dr. rer. nat.)

1973  Projet de recherche pour la DFG (Fondation allemande de recherche); en même temps  chargé de donner des cours de thermodynamique à la fac des sciences naturelles de l'université de Tübingen

1973 – 1984 Chef d'une équipe de chercheurs chez KWU AG (Siemens AG). Sujets: séparation d'isotopes au laser, spectroscopie à température en degrés Kelvin, spectroscopie de molécules UF6 en oscillation et en rotation. Bon nombre de brevets et d'exposés de recherche (à l'usage interne seulement)

Depuis 1984  Philosophe et auteur indépendant; recherches dans les domaines de la théorie de la connaissance, de l'épistémologie et du rationalisme critique

Depuis 1991  Donne des conférences dans différentes villes de la Franconie et à Bamberg pour la 'Société de Philosophie en Franconie' 

1991  Début d'une correspondance avec le philosophe Hans Albert/Heidelberg; visite à Heidelberg en 1994

1993 – 1999 Donne des cours à la fac de philosophie des universités à Bamberg et à Passau (1994) sur Karl Popper, Hans Albert, Imre Lakatos, Paul Feyerabend, le Cercle de Vienne, Bertrand Russell, Peter Singer, John Leslie Mackie, Hans Jonas

1993  Publie son  livre "La Stratégie de la Raison" (en allemand) dans la collection ›Théorie de la science de Vieweg, Braunschweig/Wiesbaden où avaient été publiés des livres d'auteurs renommés comme Reichenbach, Lakatos et Feyerabend

1994   Cofondateur de la 'Société de Philosophie Critique' et du périodique philosophique 'Lumières et Critique' (Aufklärung und Kritik)

1994  Invité par Karl R. Popper dans la maison de Popper à Kenley/Croyden (Greater London).

Donne des cours  sur "Comment décider rationnellement" à l'Université de Passau/Bavière (invité par le professeur B. Schmidt, chaire de la théorie des systèmes).

1993-1999 Donne des cours à  l'Université de Bamberg/Franconie: sur le rationalisme critique de Karl Popper, Hans Albert, Imre Lakatos, Paul Feyerabend; sur le Cercle de Vienne, Bertrand Russell, Peter Singer, John Leslie Mackie et autres sujets.

1999  Traduit le livre "Quantum Theory and the Schism in Physics" de Karl R. Popper en langue allemande: "Quantentheorie und das Schisma in der Physik" (Mohr/Siebeck, Tübingen 2001).

2001 Traduit le livre "Realism and the Aim of Science" de Karl R. Popper en langue allemande: "Realismus und das Ziel der Wissenschaft" (Mohr/Siebeck, Tübingen 2002).

2004   Publie le "Dictionnaire du Rationalisme Critique" (Mohr Siebeck, Tübingen 2004) avec plus de mille mots-clé

2006  Initie trois 'Wikilivres': "Sois raisonnable! – Cours accéléré pour connaître le rationalisme critique"; - "Guide d'études  Hans Albert"; - "Guide d'études Norbert Hoerster".  

(Wikilivres sont des publications librement distribuables que chacun peut modifier et améliorer. C'est un projet de Wikipédia qui a été lancé en 2003 pour diffuser des livres structurés et de contenu complet à l'usage de ceux qui veulent apprendre, contribuer et discuter, étudiants et autres.)

2006 Publie l'essai "Sur les limites de la tolérance et sur la tolérance objective‹, instrument pour minimiser la violence". Cet essai se réfère au texte de l'ONU "La responsabilité de protéger" et soutient qu'on doit changer la Charte de l'ONU  en proposant  1) de compter équitablement les victimes de tous les pays, puissants ou non et 2) de reconnaître au principe de la diminution de violence plus de valeur qu'au principe de la non-ingérence dans les affaires des Etats souverains (voir: "Über die Grenzen der Toleranz und 'objektive Toleranz' als Instrument der Gewaltminimierung" in: Eric Hilgendorf (Hrsg.): Wissenschaft, Religion und Recht - Hans Albert zum 85. Geburtstag, Berlin (LOGOS) 2006, p. 313-338

 

2008  Publie le livre "Die Strategie der Vernunft - Problemlösende Vernunft, rationale Metaphysik und Kritisch-Rationale Ethik", Tübingen (Mohr Siebeck) 2008

("La Strategie de la Raison - pour résoudre des problèmes, traiter des questions métaphysiques et savoir agir dans des conflits éthiques"), 2e édition remaniée et élargie,  l'édition de 1993 étant épuisée

 

2008  I  Publie  plusieurs articles:  

-  propose de remplacer la pensée traditionnelle orientée par des notions et des concepts  par une pensée qui s'applique à résoudre les problèmes  qui existent

- lutte contre l'alarmisme, le populisme, l'hyperbolisme, répandus dans la philosphie contemporaine 

-  présente 'propensity'  et 'serendipitiy'  comme  deux principes importants et motifs conducteurs à nous influencer dans la vie et étant capables de nous faire profiter des hasards favorables.

2008 II  Publie "Propensity und Serendipity - zwei Leitideen steuern den glücklichen Zufall", Aufklärung und Kritik 1 (2008), p.48-73)

"A mon avis, la philosophie n'est jamais sans portée pratique. On peut s'en servir pour résoudre les problèmes qui se posent, tout comme l'artisan se sert d'un outil, l'ingénieur d'une équation et le chercheur de la méthode scientifique qui nous a donné connaissances, découvertes et inventions. C'est surtout le rationalisme critique  qui peut nous aider à résoudre nos problèmes. La méthode rationnelle peut être appliquée dans des domaines si différents comme p. e. la morale, le droit, la religion,  la métaphysique ou la vie de tous les jours. Le  point fort  de cette méthode est qu'elle prescrit de mettre en considération  les aspects les plus divers du problème en question ainsi que  toutes ses  données reliées entre elles et surtout tous les intéressés. Chaque proposition de solution doit être mise à l'épreuve. Donc, on peut constater si la solution est la bonne ou si elle demande amélioration ou si elle est à réfuter. La méthode rationnelle peut aussi être mise en application quand il s'agit de problèmes métaphysiques ou éthiques parce qu'elle permet de constater (1) si le problème en question a été résous ou non et (2) si la solution trouvée est meilleure que toute autre solution concevable."

 

2011  Publie "Die Nutzenmaximierer. Der aufhaltsame Aufstieg des Vorteilsdenkens".  (Les profiteurs - la résistible ascension de l'égoïsme) Tübingen (Mohr Siebeck) 2011, 230 S.,  à voir via google Niemann+Nutzenmaximierer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2009-2012  Traduit et publie "Knowledge and the Body-Mind Problem" et "The Self and Its Brain" de Karl R. Popper en langue allemande: Karl Popper, Gesammelte Werke, Band 12: Wissen und das Leib-Seele-Problem, Tübingen (Mohr Siebeck) 2012.

 

La liste complète des publications se trouve dans la toile:

Sciences naturelles

Philosophie


Dr. H. J. Niemann, 2012